Ha'ahavah hayeshanah, zot shebarchah li

Munachat sham ve'af echad kvar lo noge'a

Mizman lifney kol hasratim hafornografim

Haya od mashehu pashut mitga'age'a

 

Bishlat rachok mabit rachok,
ve'at shuv loveshet lach simlat kala

Va'ani taku'a bachalifat chayenu

Bishlat rachok mabit rachok, ani lo ani'ach lach

Ad sheha'ahava tachzor elenu

 

At yoda'at lo hayiti sham rak stam kach

Hanevi'im kvar metu ve'en mi sheyenabe li

Chalaliyot tasot lema'ala velamata

Mitoch shir ga'agu'im kmo shenidmeh li

The old love, the one that escaped me

Lies there and no one touches it any more

A long time ago, before the pornographic movies

The was some thing simple, longing to

 

With the remote control I look far away,

You were a bride's dress,
and I am stuck in the suit of our lives

With the remote control I look far away,

I will not let you be, until love will come back to us

 

You know, I was not there for nothing

The prophets died and the is no one to tell make a prophesy

Space ships fly up and down

Out of a longing song, that's how it seems to me